adgang

adgang
sg - ádgangen, pl - ádgange
вход м; до́ступ м

fri ádgang — свобо́дный вход [до́ступ]

ádgang forbúdt — вход воспрещён

* * *
access, admission, admittance, approach, entrance, entry
* * *
(en -e)
(tilladelse til at komme ind) admission,
F admittance;
(mulighed for at få, opnå etc) access ( fx access to books, easier access to abortion),
(installationer etc der giver mulighed for) facilities ( fx for cooking, for golf and tennis);
(vej til) access ( fx Switzerland has no access to the sea), approach
( fx the only approach to the house); entrance ( fx entrance is by the side door);
(tilladelse til at tale med) access ( fx he has access to the minister);
[adgang forbudt, adgang forbydes]
(uvedkommende) No Admittance (except on Business), Private,
(til skov, mark etc) Private, Trespassers will be Prosecuted;
[forbyde ham adgang] refuse to let him in (el. to admit him),
F forbid him to enter;
[forbyde ham adgang til] refuse him admittance to, refuse to admit him to;
[fri adgang til] free access to;
[have (, give ham) fri adgang til haven] have (, give him) the run of the garden;
[få adgang] be admitted,
F obtain admission (til to);
[få adgang til at] get the chance of -ing;
[give adgang til] admit to, give access to;
[denne eksamen giver adgang til] this examination (,degree) qualifies the holder for;
[kortet giver adgang til] the card admits the holder to;
[betaling af 50 pence giver adgang til] on payment of 50 p. visitors are admitted to;
[ingen adgang], se adgang forbudt;
[med adgang til køkken] with use of kitchen.

Danish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • adgang — ad|gang sb., en, e, ene, i sms. adgangs , fx adgangskort …   Dansk ordbog

  • Fjern-adgang — Få adgang til, over et netværk, at køre programmer på en anden maskine end den du egentlig sidder ved som om de kørte på din egen maskine. Det vil sige du kan sidde i København og logge ind på en maskine i Malmø. De programmer du kører på… …   Danske encyklopædi

  • Acces — Adgang, tilgang …   Danske encyklopædi

  • Entre — 1. Entre (på havet), angribe sin modstander ved entring. 2. Entre (på havet), løbe til vejrs i en sejlskibs rejsning ad vanterne. 3. Entré (af fransk entrée), indgang, adgang, forstue, indtræden, gang; i musikken: indledning, forspil. Adgang til… …   Danske encyklopædi

  • Peter den Store — (30. maj 1672 8. februar 1725), tsar af Rusland, blev født i Moskva som sønnesøn af Michail Romanov, tsar fra 1613. Han blev kronet til tsar af Rusland den 27. april 1682, kun 10 år gammel. På grund af politiske omstændigheder kom han til at… …   Danske encyklopædi

  • § 4. Alfabetisk rækkefølge — (1) DE ALMINDELIGE BOGSTAVER Rækkefølgen af de almindelige bogstaver fremgår af alfabetet i § 1. Bogstaverne. Hvis den eneste forskel på to ord er at det ene skrives med stort og det andet med lille, kommer formen med stort bogstav først, fx Karl …   Dansk ordbog

  • Telenor — ASA Type Allmennaksjeselskap Traded as OSE: TEL, NASDAQ:  …   Wikipedia

  • Animal sexual behaviour — This article is about the sexual behaviour of non human animals; see also Human sexuality and Sexual reproduction. Animal sexual behaviour takes many different forms, even within the same species. Among animals other than humans, researchers have …   Wikipedia

  • Antisemitism in Norway — While parallel to such bigotry elsewhere in Western Europe in Norway, antisemitism in Norway has had a distinct history, reaching its apex during the Holocaust in Norway and with continued relevance in the public debate about the Arab Israeli… …   Wikipedia

  • Lille Vildmose — 56.84296364833310.261230468889 Koordinaten: 56° 50′ 35″ N, 10° 15′ 40″ O …   Deutsch Wikipedia

  • Store Vildmose — 57.2036199.822464 Koordinaten: 57° 12′ 13″ N, 9° 49′ 21″ O …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”